Heim, Taveras homenageiam consecutivamente para apagar déficit no 4º inning, enquanto Rangers batem Red Sox 7-4

ARLINGTON, Texas (AP) — Jonah Heim e Leody Taveras homenagearam consecutivamente da parte inferior da ordem para apagar um déficit de três corridas no quarto inning, e o Texas Rangers bateram o Boston Red Sox por 7-4 na noite de sábado.

Rob Refsnyder, que igualou seus recordes de carreira com quatro rebatidas e três corridas impulsionadas, bateu home runs solitários suas duas primeiras vezes no bastão — o sexto e o sétimo da temporada — para ajudar o Red Sox a construir uma vantagem de 3-0 antes do empate do Heim.

Duas rebatidas após o 10º home run de Heim em um drive alto pela linha da direita, Taveras puxou um liner na primeira fila à direita para seu nono na segunda vitória nos últimos oito jogos para os defensores do título da Série Mundial.

O relevo de Texas, José Leclerc (5-4), eliminou Ceddanne Rafaela em um swing verificado em um lançamento de contagem cheia na sujeira com as bases cheias quando os Rangers perdiam por 3-0 no topo do quarto inning.

Kirby Yates, o sexto arremessador dos Rangers e o único arremessador nas grandes ligas sem um jogo salvo em pelo menos oito oportunidades, conseguiu as últimas quatro eliminações para seu 20º jogo salvo.

Yates encerrou o oitavo com um strikeout com as bases cheias de Jarren Duran, que foi o MVP do All-Star Game após bater o home run de dois pontos decisivo na vitória por 5-3 da AL no lar dos Rangers no mês passado.

"Jogo muito disputado. Relevo. Esforço corajoso de todos", disse o manager dos Rangers, Bruce Bochy. "Todos eles fizeram algo para se ajudarem. Foi realmente um jogo bem jogado para nós."

O quarto set de home runs consecutivos para o Texas nesta temporada aconteceu depois que Tanner Houck eliminou sete em três innings. Isso incluiu seis eliminações consecutivas por strikeout, finalizadas por um at-bat de 13 arremessos contra Marcus Semien para encerrar o terceiro inning.

"Duas rebatidas, certo? E aconteceu bastante rápido contra a parte inferior da ordem", disse o manager do Boston, Alex Cora. "Acho que ele arremessou bem."

Houck (8-8) foi substituído após permitir três rebatidas consecutivas para começar o sexto inning, e os Rangers adicionaram mais três seguidas contra Brennan Bernardino em uma entrada de três corridas. Ezequiel Duran, Taveras e Josh Smith, que teve três rebatidas, impulsionaram uma corrida com um single cada.

O primeiro jogo de múltiplos home runs na carreira de nove anos de Refsnyder foi seguido por um single de RBI de Connor Wong no quarto inning contra Cody Bradford. O canhoto que iniciou a temporada com vitórias em seus primeiros três jogos estava fazendo sua segunda aparição e primeiro start após ficar 3 meses e meio fora com uma lesão nas costas.

Refsnyder também andou cinco vezes para alcançar a base pela primeira vez em sua carreira.

SALA DE MÉDICOS

Red Sox: Duran teve que ser examinado pela equipe médica durante um at-bat, mas permaneceu no jogo. Cora disse que Duran sentiu algo em seu lado durante um swing, mas o manager não espera que o All-Star perca tempo. ... OF Tyler O'Neill estava indisponível por causa de uma doença. Ele ficou no hotel da equipe, e Cora disse que provavelmente será na segunda-feira antes de O'Neill jogar novamente. ... O RHP Chris Martin, que esteve afastado um mês com inflamação no cotovelo, lançou um bullpen de 35 lançamentos e poderia começar uma reabilitação na quarta-feira.

Rangers: O RHP Jacob deGrom lançou um bullpen de 45 arremessos sem problemas aparentes e está pronto para enfrentar rebatedores pela primeira vez desde a cirurgia no cotovelo direito em junho de 2023.

PRÓXIMO

O RHP dos Red Sox, Nick Pivetta (5-7, 4.47 ERA), enfrenta o RHP dos Rangers, Nathan Eovaldi (8-4, 3.38), no final da série. Eovaldi, que passou mais de quatro temporadas em Boston antes de se juntar aos Rangers no ano passado, passou 43 entradas e 166 rebatedores ao longo de seis partidas consecutivas sem ceder walk. É a maior sequência do tipo na história da franquia.